This paper presents an analysis on the dynamic adsorption of frothers and collectors onto air bubbles in flotation. The analysis was carried out using the theory on the surfactant transfer by diffusion and adsorption. The bubble size was considered when solving the diffusion equation for the dynamic surface excess. The adsorption kinetics was modelled employing the Langmuir adsorption isotherm and its extension with the inclusion of the lateral interaction of the adsorbed molecules (the Frumkin adsorption isotherm). The numerical computation was applied to solve the governing equations. The dynamic adsorption of the surfactants was measured in terms of the dynamic surface tension for sodium dodecylbenzene sulphonate (SDBS) and Dowfroth 250, using pendant bubble tensiometry. The results show that, for air bubbles with diameter of the order of I mm, the bubble size effect on the dynamic surface tension is small and the solution of the diffusion equation for a planar gas-liquid surface can be used to describe the dynamic adsorption onto the air bubbles. The experimental data obtained with SDBS were well described by the Frumkin adsorption isotherm and the molecular diffusion. The model description for the experimental data obtained with Dowfroth 250 required the kinetic equations. The paper is relevant for the analysis of the role of the adsorbed surfactants in the bubble-particle attachment. (c) 2005 Elsevier B.V. All rights reserved.