Brain-derived neurotrophic factor ( BDNF) is a promising therapeutic agent for the treatment of neurodegenerative diseases. However, the limited distribution of this molecule after administration into the brain tissue considerably hampers its efficacy. Here, we show how multiphoton microscopy of fluorescently tagged BDNF in brain-tissue slices provides a useful and rapid screening method for examining the diffusion of large molecules in tissues, and for studying the effects of chemical modifications-for example, conjugating with polyethylene glycol (PEG)-on the diffusion constant. This single variable, obtained by monitoring short-term diffusion in real time, can be effectively used for rational drug design. In this study on fluorescently tagged BDNF and BDNF-PEG, we identify slow diffusion as a major contributing factor to the limited penetration of BDNF, and demonstrate how chemical modification can be used to overcome this barrier.