As the evolution of new strains of bacteria that are resistant to antibiotics continues, a nanomechanical approach to understanding the interactions between them could help efforts to develop new antibiotics.