Lacking of quantitative experimental data and/or kinetic models that could mathematically depict the redox chemistry and the crystallization issue, bottom-to-up formation kinetics of gold nanoparticles (GNPs) remains a challenge. We measured the dynamic regime of GNPs synthesized by L-ascorbic acid (representing a chemical approach) and/or foliar aqueous extract (a biogenic approach) via in situ spectroscopic characterization and established a redox-crystallization model which allows quantitative and separate parameterization of the nucleation and growth processes. The main results were simplified as the following aspects: (I) an efficient approach, i.e., the dynamic in situ spectroscopic characterization assisted with the redox-crystallization model, was established for quantitative analysis of the overall formation kinetics of GNPs in solution; (II) formation of GNPs by the chemical and the biogenic approaches experienced a slow nucleation stage followed by a growth stage which behaved as a mixed-order reaction, and different from the chemical approach, the biogenic method involved heterogeneous nucleation; (III) also, biosynthesis of flaky GNPs was a kinetic-controlled process favored by relatively slow redox chemistry; and (IV) though GNPs formation consists of two aspects, namely the redox chemistry and the crystallization issue, the latter was the rate-determining event that controls the dynamic regime of the whole physicochemical process. (C) 2013 Elsevier Inc. All rights reserved.