Phthalates, the most widely used plasticizers in poly(vinyl chloride) (PVC), have been extensively studied. In this paper, a highly sensitive, easy, and effective method was developed to examine short-term phthalate leaching from PVC/phthalate films at the molecular level using sum frequency generation vibrational spectroscopy (SFG). Combining SFG and Fourier transform infrared spectroscopy (FTIR), surface and bulk molecular structures of PVC/phthalate films were also comprehensively evaluated during the phthalate leaching process under various environments. The leaching processes of two phthalates, diethyl phthalate (DEP) and dibutyl phthalate (DBP), from the PVC/phthalate films with various weight ratios were studied. Oxygen plasma was applied to treat the PVC/phthalate film surfaces to verify its efficacy on preventing/reducing phthalate leaching from PVC. Our results show that DBP is more stable than DEP in PVC/phthalate films. Even so, DBP molecules were still found to very slowly leach to the environment from PVC at 30 degrees C, at a rate much slower than DEP. Also, the bulk DBP content substantially influences the DBP leaching. Higher DBP bulk concentration yields less stable DBP molecules in the PVC matrix, allowing molecules to leach from the polymer film more easily. Additionally, DBP leaching is very sensitive to temperature changes; higher temperature can strongly enhance the leaching process. For most cases, the oxygen plasma treatment can effectively prevent phthalate leaching from PVC films (e.g., for samples with low bulk concentrations of DBP-5 and 30 wt %). It is also capable of reducing phthalate leaching from high DBP bulk concentration PVC samples (e.g., 70 wt % DBP in PVC/DBP mixture). This research develops a highly sensitive method to detect chemicals at the molecular level as well as provides surface and bulk molecular structural changes. The method developed here is general and can be applied to detect small amounts of chemical/biological environmental contaminants.