The stability of hydrate-in-oil dispersions is a critical parameter in assessing the risk of flowline blockage due to particle aggregation or wall deposition. Many studies of hydrate particle transportability have used deionized water to form the dispersion; however, the resulting lack of ions means that the crude oil's natural surfactants will be less active, which does not represent production conditions. This study presents a new investigation of both hydrate-in-oil dispersion stability and water-in-oil emulsion stability, measured with a differential scanning Calorimeter (DSC) and low-field nuclear magnetic resonance (NMR) apparatus, respectively. The results show that hydrate-in-oil dispersion stability increases directly with sodium chloride (NaCl) mass fraction in the aqueous phase; above 5 wt % NaCl, the dispersion was observed to be stable over ten hydrate formation dissociation trials. This was comparable with the dispersion stability Observed previously when an ionic surfactant was dosed at 2 wt % into the same crude oil. In contrast, only 0.1 wt % NaCl was required to stabilize water-in-oil emulsions over a four day observation period. This comparison suggests that, for crude oils containing natural surfactants, the risk of hydrate blockage may decrease as brine salinity increases from 1 to 10 wt %, without affecting the stability of the water-in-oil emulsion. The results demonstrate that experimental studies on hydrate- or water-in-crude oil systems should be performed with realistic values of brine salinity, to accurately capture dispersion stability.