UV-induced Dewar lesion formation is investigated in single- and double-stranded oligonucleotides with ultrafast vibrational spectroscopy. The quantum yield for the conversion of the (6-4) lesion to the Dewar isomer in DNA strands is reduced by a factor of 4 in comparison to model dinucleotides. Time resolved spectroscopy reveals a fast process in the excited state with spectral characteristics of bases which are adjacent to the excited (6-4) lesion. These kinetic components have large amplitudes and indicate that an additional quenching channel acts in the stranded DNA systems and reduces the Dewar formation yield. Presumably relaxation evolves via a charge transfer to the neighboring guanine and the paired cytosine participates in a double-stranded oligomer. Changes in the decay of the relaxed excited electronic state of the (6-4) chromophore point to modifications in the excited state energy landscape which may lead to an additional reduction of the Dewar formation yield.