A weakly ordering organic-based lyotropic phase and a strongly ordering nematic liquid crystal have been used as NMR media for a parallel study of the conformation and orientational order of the same solute, trans-stilbene. A careful comparison allows to figure out some interesting conclusions on accessibility and precision of the experimental data and reliability and accuracy of the conformational descriptions into these two kinds of mesophases.