Studies on molecular mechanisms of the persist infection of hepatitis B virus have been hampered by a lack of a robust animal model. We successfully established a simple, versatile, and reproducible HBV persist infection model in vitro and in vivo with the circularized HBV DNA. The cells and mice were transfected or injected with circularized HBV DNA and pAAV/HBV1.2, respectively. At the indicated time, the cells, supernatants, serum samples, and liver tissues were collected for virological and serological detection. Both in vitro and in vivo, the circularized HBV DNA and pAAV/HBV1.2 could replicate and transcribe efficiently, but the infection effect of the former was superior to the latter (p < 0.05). The injection of circularized HBV genome DNA into the mice robustly supported HBV infection and approximately 80% of HBV infected mice established persistent infection for at least 10 weeks. This study demonstrated that the infection efficiency and replication ability of the circularized structure of HBV DNA overmatched that of the expression plasmid containing the linear structure of HBV DNA in vitro and in vivo. Meanwhile, this research results could provide useful tools and methodology for further study of pathogenic mechanisms and potential antiviral treatments of human chronic HBV infection in vitro and in vivo.