Versatile and spatiotemporally controlled methods for decorating surfaces with monolayers of attached polymers are broadly impactful to many technological applications. However, current materials are usually designed for very specific polymer/surface chemistries and, as a consequence, are not very broadly applicable and/or do not rapidly respond to high-resolution stimuli such as light. We describe here the use of a polymeric adhesion layer, poly(styrene sulfonyl azide-alt-maleic anhydride) (PSSMA), which is capable of immobilizing a 1-7 nm thick monolayer of preformed, inert polymers via photochemical grafting reactions. Solubility of PSSMA in very polar solvents enables processing alongside hydrophobic polymers or solutions and by extension orthogonal spin-coating deposition strategies. Therefore, these materials and processes are fully compatible with photolithographic tools and can take advantage of the immense manufacturing scalability they afford. For example, the thicknesses of covalently grafted poly(styrene) obtained after seconds of exposure are quantitatively equivalent to those obtained by physical adsorption after hours of thermal equilibration. Sequential polymer grafting steps using photomasks were used to pattern different regions of surface energy on the same substrate. These patterns spatially controlled the self-assembled domain orientation of a block copolymer possessing 21 nm half periodicity, demonstrating hierarchical synergy with leading-edge nanopatterning approaches.