Repair enzymes must communicate across hundreds of nucleotides to undo errors made during DNA replication. Imaging reveals that the enzymes do this by forming a series of ring-like clamps that diffuse along the DNA. See Letter p.583