Some chemotherapies block cancer growth by driving tumour cells into a state of cell-division arrest termed senescence. It emerges that such cells have a boosted capacity to drive tumour growth if they exit senescence.