Over the past years, fluorescent carbon nanoparticles have got growing interest for biological imaging. Fluorescent nanodiamonds (FNDs) are novel fluorescent carbon nanoparticles with multitudinous useful properties, including remarkable fluorescence properties, extremely low toxicity and high refractive index. However, facile preparation of FNDs with designable properties and functions from non-fluorescent detonation nanodiamonds (DNDs) has demonstrated to be challengeable. In this work, we reported for the first time that preparation of Polyethylene glycol (PEG) functionalized FNDs through a one-step thiol-ene click reaction using thiol containing PEG (PEG-SH) as the coating agent. Based on the characterization results, we demonstrated that PEG-SH could be efficiently introduced on DNDs to obtain FNDs through the thiol-ene click chemistry. The resultant FND-PEG composites showed high water dispersibility, strong fluorescence and low cytotoxicity. Moreover, FND-PEG composites could be internalized by cells and displayed good cell dyeing performance. All of these features implied that FND-PEG composites are of great potential for biological imaging. Taken together, a facile one-step strategy based on the one-step thiol-ene click reaction has been developed for efficient preparation of FND-PEG composites from non-fluorescent DNDs. The strategy should be also useful for fabrication of many other functional FNDs via using different thiol containing compounds for the universality of thiol-ene click reaction. (C) 2018 Elsevier B.V. All rights reserved.