All known terrestrial proteins are coded as continuous strings of approximate to 20 amino acids. The patterns formed by the repetitions of elements in groups of finite sequences describes the natural architectures of protein families. We present a method to search for patterns and groupings of patterns in protein sequences using a mathematically precise definition for "repetition", an efficient algorithmic implementation and a robust scoring system with no adjustable parameters. We show that the sequence patterns can be well-separated into disjoint classes according to their recurrence in nested structures. The statistics of the occurrences of patterns indicate that short repetitions are sufficient to account for the differences between natural families and randomized groups of sequences by more than 10 standard deviations, while contiguous sequence patterns shorter than 5 residues are effectively random in their occurrences. A small subset of patterns is sufficient to account for a robust "familiarity" definition between arbitrary sets of sequences.