The complex network of chemical processes that sustain life motivates the development of new synthetic tools to decipher biological mechanisms of action at a molecular level. In this context, fluorescent and related optical probes have emerged as useful chemical reagents for monitoring small-molecule and metal signals in biological systems, enabling visualization of dynamic cellular events with spatial and temporal resolution. In particular, metals occupy a central role in this field as analytes in their own right, while also being leveraged for their unique biocompatible reactivity with small-molecule substrates. This Viewpoint highlights the use of inorganic chemistry principles to develop activity-based sensing platforms mediated by metal reactivity, spanning indicators for metal detection to metal-based reagents for bioorthogonal tracking, and manipulation of small and large biomolecules, illustrating the privileged roles of metals at the interface of chemistry and biology.