Bacteria with two membranes must regulate the production of a surface molecule known as lipopolysaccharide. The structure of an essential signal-transduction protein now reveals how lipopolysaccharide controls its own synthesis.