A Fourier-analysis based method is proposed for calculating the heating and cooling loads of a single room : such a method includes the effects of thermal inertia and climate. Two situations ave studied : firstly when the driving outdoor-temperature fluctuates within the comfort zone; secondly when this temperature fluctuates out of the comfort zone. Some experimental measurements were performed at different locations in order test the validity of the method.