We show that risk-sensitive control problems and deterministic dynamic games can be connected, under rather mild assumptions, by a small noise limit. In order to control this limit, new techniques are developed to study propagation of large deviations through conditional probabilities.