Culture redox potential (CRP) and oxygen uptake rate (OUR) were monitored on-line during glucose- and glutamine-limited batch cultures of a murine hybridoma cell line that secretes a neutralizing monoclonal antibody specific to toxin 2 of the scorpion Centruroides noxius Hoffmann. It was found that OUR and CRP can be used for assessing the viable cell concentration and growth phases of the culture. Before nutrient depletion, OUR increased exponentially with viable cell concentration, whereas CRP decreased monotonically until cell viability started to decrease. During the death phase, CRP gradually increased. A sudden decrease in OUR occurred upon glucose or glutamine depletion. CRP traced the dissolved oxygen profile during a control action or an operational eventuality, however, during nutrient depletion it did not follow the expected behavior of a system composed mainly by the O-2/H2O redox couple. Such a behavior was not due to the accumulated lactate or ammonia, nor to possible intracellular redox potential changes caused by nutrient depletion, as inferred from respiration inhibition by rotenone or uncoupled respiration by 2,4-dinitrophenol. As shown in this study, operational eventualities can be erroneously interpreted as changes in OUR when using algorithms based solely on oxygen balances. However, simultaneous measurements of CRP and OUR may be used to discriminate real metabolic events from operational failures. The results presented here can be used in advanced real-time algorithms for controling glucose and glutamine at low concentrations, avoiding under-or over-feeding them in hybridoma cultures, and consequently reducing the accumulation of metabolic wastes and improving monoclonal antibody production.