The reactivity of individual C-H bonds in the methyl(trifluoromethyl)dioxirane TFDO oxygenation of stereogenic methylene groups in conformationally homogeneous monosubstituted cyclohexanes (2) has been determined. The unexpectedly high occurrence of O-atom insertion into C-H-ax bonds suggests an in plane trajectory attack in the oxygenation while the diastereoselectivity of the reaction is qualitatively interpreted on the basis of the distinct hyperconjugative stabilization by the substituent of diastereomeric transition states due to long-range through bond interactions.