A density functional theory of diffusion is developed for lattice fluids with molecular flux as a functional of the density distribution. The formalism coincides exactly with the generalized Ono-Kondo density functional theory when there is no gradient of chemical potential, i.e., at equilibrium. Away from equilibrium, it gives Fick's first law in the absence of a potential energy gradient, and it departs from Fickian behavior consistently with the Maxwell-Stefan formulation. The theory is applied to model a nanopore, predicting nonequilibrium phase transitions and the role of surface diffusion in the transport of capillary condensate. (C) 2004 American Institute of Physics.