The use of dilute acids to catalyze the hydrolysis of hemicellulose to its sugar constituents is well-known and effective. However, a major problem associated with this pretreatment is the poor fermentability of the produced hydrolyzate as a result of the presence of the microorganism's inhibitory compounds. In the present work, seven ion-exchange resins were tested in order to detoxify corn stover hydrolyzate. Regarding xylose recovery, it was observed that more than 92% recovery was feasible. Furfural removal varied from 53.% to 99.%, and hydroxymethylfurfural (HMF) removal was effective between 37% and 100%. Acetic acid was totally removed by Purolite A 103 S resin. Corn stover hydrolyzate (CSH) treated with Purolite A 103 S, and Finex CS 14 GC resins, was tested as substrate for xylitol production using a yeast, Candida mogii. Product yields, Yp/s, of 0.41 and 0.37 g/g and cellular yields, Yx/s, of 0.24 and 0.13 g/g, respectively, were obtained using the two types of resin-treated hydrolyzates.