Hydration of short-chain poly(oxyethylene)s, CH3(OCH2CH2)(m)OCH3 (abbreviated as C1EmC1) (m = 1-3), in carbon tetrachloride has been studied by infrared spectroscopy. The O-H stretching vibrations of water in ternary solutions with H2O:C1EmC1:CCl4 mole ratios of 0.000418:0.005:0.995 to 0.000403:0.04:0.96 were analyzed. Two types of hydrogen bonds are formed in the interaction between water and C1EmC1 in carbon tetrachloride; one is a monodentate hydrogen bond, in which only one of the O-H bonds of a water molecule participates in hydrogen bonding, and the other is a bidentate hydrogen bond, in which both of the O-H bonds of a water molecule participate in hydrogen bonding by bridging oxygen atoms separated by two or more monomer units on the polymer chain. An important finding is that the bidentate hydrogen-bond bridge is not formed between the nearest-neighbor oxygen atoms. This experimental observation supports the results of previous molecular dynamics simulations. The shortest oligomer of poly(oxyethylene), i.e., CH3OCH2CH2OCH3 (1,2-dimethoxyethane) with a single monomer unit, is suggested not to be an adequate model for this polymer with respect to hydrogen bonding to water. The hydrogen bonding in a 1: 1 C1EmC1 water adduct in carbon tetrachloride represents primitive incipient hydration of poly(oxyethylene). The present results indicate that both monodentate and bidentate hydrogen bonds are important and the latter is destabilized more rapidly than the former with increasing temperature. This dehydration process can be a potential mechanism of the poly(oxyethylene)-water phase separation.