Here, we consider in detail the problem of the shape of the capillary meniscus around a charged colloidal particle, which is attached to a fluid interface: oil/water or air/water. The meniscus profile is influenced by the electric field created by charges at the particle/nonpolar fluid boundary. We digitized the coordinates of points from the meniscus around silanized glass spheres (200-300 mu m in radius) attached to the tetradecane/water interface. The theoretical meniscus shape is computed in three different ways that give numerically coincident results. It is proven that for sufficiently small particles the meniscus profile can be expressed as a superposition of pure electric and gravitational deformations. Special attention is paid to the comparison of theory and experiment. A procedure for data processing is developed that allows one to obtain accurate values of the contact angle and surface charge density from the fit of the experimental meniscus profile. For all investigated particles, excellent agreement between theory and experiment is achieved. The results indicate that the electric field gives rise to an interfacial deformation of medium range and considerable amplitude.