Anisotropic shrinkage of holographic 3D photome crystals is quantified and precompensated by exposure to an appropriately spatially stretched interference pattern. The resulting simplecubic overall symmetry is validated by means of focused-ion-beam cuts (see figure), optical transmission measurements, and comparison with theory.