DDX3 is a DEAD-box RNA helicase involved in human immunodeficiency virus mRNA export and translation. Previously, we reported that DDX3 is required for cyclin A expression. To examine whether DDX3 is regulated at the post-transcriptional level, we determined the phosphorylation sites of hamster DDX3 in vitro. Threonine 204 (Thr-204) is a conserved amino acid residue of DDX3 homologues in yeast, frog, hamster, and human that is located within motif Q of DEAD-box RNA helicases. A Thr204 to Glu204 DDX3 mutant protein lost its function, suggesting that phosphorylation at Tht-204 affects DDX3 function. Thr204 was phosphorylated by cyclin B/cdc2. Thr323 in motif Ib was also phosphorylated by cyclin B/cdc2 kinase. We propose a novel function of cyclin B/cdc2 kinase in mitosis, which is to cause a loss of DDX3 function to repress cyclin A expression and to decrease ribosome biogenesis and translation during mitosis. (c) 2007 Elsevier Inc. All rights reserved.