The nature, and even the existence, of trypanosome mitochondrial ribosomes has been the subject of some debate. We investigated this further in the insect trypanosome, Crithidia fasciculata. In sucrose gradients of parasite lysates, mitochondrial ribosomal RNA co-sediments at similar to35S with nascent peptides synthesized in the presence of the cytosolic translational inhibitor, cycloheximide. Co-sedimenting peptides in this peak are much reduced when the parasites are treated with the bacterial translational inhibitor, chloramphenicol. In CsCl gradients this peak resolves at a buoyant density of 1.42 g/cm(3), a value typical for mito-ribosomes. Electron microscopy of peak material shows particles smaller than cytosolic ribosomes, but with characteristic ribosomal shapes. We propose that these particles represent the parasite's mitochondrial ribosomes. (C) 2003 Elsevier Inc. All rights reserved.