The mechanism of the electroreduction of Zn(II) at the dropping Hg electrode, inhibited by adsorbed triphenylphosphine oxide, is studied in solutions of pure acetonitrile and propylene carbonate. The aprotic character of the solvents and the expanded liquid nature of the inhibitor film impose a somewhat different approach to the analysis of the kinetic data obtained from de polarographic experiments.