Many macromolecular therapeutics such as peptides, proteins, antisense oligodeoxynucleotides (ASODN), and short interfering RNA ( siRNA) are active only in the cytoplasm or nucleus of targeted cells. Endocytosis is the primary route for cellular uptake of these molecules, which results in their accumulation in the endosomal-lysosomal trafficking pathway and loss of therapeutic activity. In this article, we describe the synthesis and pH-dependent membrane-destabilizing activity of a new "smart" polymer family that can be utilized to enhance the intracellular delivery of therapeutic macromolecules through the endosomal membrane barrier into the cytoplasm of targeted cells. These polymers are propylamine, butylamine, and pentylamine derivatives of poly(styrene-alt-maleic anhydride) (PSMA) copolymers. The PSMA-alkylamide derivatives are hydrophilic and membrane-inactive at physiological pH; however, they become hydrophobic and membrane-disruptive in response to endosomal pH values as measured by their hemolytic activity. Results show that the pH-dependent membrane-destabilizing activity of PSMA derivatives can be controlled by varying the length of the alkylamine group, the degree of modification of the copolymer, and the molecular weight of the PSMA copolymer backbone. Butylamine and pentylamine derivatives of PSMA copolymers exhibited more than 80% hemolysis at endosomal pH values, which suggests their potential as a platform of "smart" polymeric carriers for enhanced cytoplasmic delivery of a variety of therapeutic macromolecules.