Clostridium thermocellum a is an anaerobic thermophilic bacterium that produces ethanol from cellulosic substrates. When the organism was grown in continuous culture at dilution rates ranging from 0.04 to 0.25 h(-1), growth yields on cellobiose were higher than on glucose, and even higher yields were observed on cellotetraose. However, differences in bacterial yield were much greater at slow growth rates, and it appeared that glucose-grown cells had a fourfold higher (0.41 g substrate/g protein/h) maintenance energy requirement than cellobiose-grown cultures. Cellobiose and glucose were co-utilized in dual substrate continuous culture, and this was in contrast to batch culture experiments which indicated that the organism preferred the disaccharide. These experiments demonstrate that carbohydrate utilization patterns in continuous culture are different from those in batch culture and that submaximal growth rates affect substrate preference and bioenergetic parameters. The mechanisms regulating carbohydrate use may be different in batch versus continuous culture.