The budding yeast Saccharomyces cerevisiae has been used to express the recombinant protein Pvs25H, currently the only candidate transmission-blocking vaccine against Plasmodium vivax malaria. This molecule contains four epidermal growth factor-like domains and is expressed as at least two stable monomeric forms with different physicochemical properties. Pvs25H-A is apparently homogeneous and seems to have a correct disulfide bond structure. By contrast, Pvs25H-B is produced as a heterogeneous population of molecules, some of which are associated with an as yet unidentified chromophore, and it contains both internal and N-terminal cleavages. We report here a procedure for successfully separating these two forms with a process suitable for clinical production of this antigen.