Quantum dynamical simulations for the laser-controlled isomerization of 1-(2-cis-fluoroethenyl)-2-fluorobenzene mounted on adamantane are reported based on a one-dimensional electronic ground-state potential and dipole moment calculated by density functional theory. The model system 1-(2-cis-fluoroethenyl)-2-fluorobenzene supports two chiral and one achiral atropisomers upon torsion around the C-C single bond connecting the phenyl ring and ethylene group. The molecule itself is bound to an adamantyl frame which serves as a model for a linker or a surface. Due to the C-3 symmetry of the adamantane molecule, the molecular switch can have three equivalent orientations. An infrared picosecond pulse is used to excite the internal rotation around the chiral axis, thereby controlling the chirality of the molecule. In order to selectively switch the molecules-independent of their orientation-from their achiral to either their left- or right-handed form, a stochastic pulse optimization algorithm is applied. A subsequent detailed analysis of the optimal pulse allows for the design of a stereoselective laser pulse sequence of analytical form. The developed control scheme of elliptically polarized laser pulses is enantioselective and orientation-selective.