Enzyme-based hybrid hydrogels were prepared by covalently incorporating an adenylate kinase mutant, possessing two thiol groups, into HPMA copolymer- or PEG-based hydrogel structures. The nanoscale conformational change of enzyme, triggered by substrate recognition, translated into macroscopic motion of hydrogels.