Ni2+:NTA-PEG600-grafted glass surfaces are capable of immobilizing N-his(6) gp10 connector protein assemblies from the phi29 DNA packaging motor and mediating their transplantation into bolalipid vesicles whose membrane thickness is compatible with the hyd ophobic domain of the gp10 assemblies.