Enzymatic hydrolysis of bacterial microcrystalline cellulose was performed with the thermophile enzyme system of Thermobifida fusca Cel5A (a classical endocellulase), Cel6B (a classical exocellulase), Cel9A (a processive endoglucanase), and a synergistic mixture of endo-and exocellulases. Different concentrations of enzymes were used to vary the extent of hydrolysis. Following standardization, the concentration of cellulose was directly correlated to the absorbance of the cellulose signals. Crystallinity indexes (Lateral Order Index (LOI), Total Crystallinity Index, Hydrogen Bonding Index), allomorphic composition, conversion of specific atomic bonds (including the beta-glucosidic bonds) were extracted from the spectral data obtained by QHT-FTIR. By quantifying the disruption of the H-bonding in complement to the sugar production, a more dynamic and complex picture of the role of cellulases in the hydrolysis of cellulose was demonstrated. The disruption of the H-bonding within the cellulose matrix appears as a quantifiable activity of the enzymes which was not correlated with the production of sugars in solution. The results also demonstrate that Cel9A activities from the cellulose transformation standpoint were partially similar to the activities of the synergistic mixture. In addition, Cel9A preferentially degraded the I-alpha fraction of the crystalline cellulose while the Cel5A and Cel6B synergistic mixture preferentially degraded the I-beta fraction. Biotechnol. Bioeng. 2011; 108: 1509-1520. (C) 2011 Wiley Periodicals, Inc.