Hybrid quantum/classical molecular dynamics (MD) is applied to simulate the vibrational relaxation (VR) of the amide I mode of deuterated N-methylacetamide (NMAD) in aqueous (D2O) solution. A novel version of the vibrational molecular dynamics with quantum transitions (MDQT) treatment is developed in which the amide I mode is treated quantum mechanically while the remaining degrees of freedom are treated classically. The instantaneous normal modes of the initially excited NMAD molecule (INM0) are used as internal coordinates since they provide a proper initial partition of the system in quantum and classical subsystems. The evolution in time of the energy stored in each individual normal mode is subsequently quantified using the hybrid quantum-classical instantaneous normal modes (INMt). The identities of both the INM(0)s and the INM(t)s are tracked using the equilibrium normal modes (ENMs) as templates. The results extracted from the hybrid MDQT simulations show that the quantum treatment of the amide I mode accelerates the whole VR process versus pure classical simulations and gives better agreement with experiments. The relaxation of the amide I mode is found to be essentially an intramolecular vibrational redistribution (IVR) process with little contribution from the solvent, in agreement with previous theoretical and experimental studies. Two well-defined relaxation mechanisms are identified. The faster one accounts for approximate to 40% of the total vibrational energy that flows through the NMAD molecule and involves the participation of the lowest frequency vibrations as short-life intermediate modes. The second and slower mechanism accounts for the remaining approximate to 60% of the energy released and is associated to the energy flow through specific mid-range and high-frequency modes.