Production of highly pure (25,3S)-2,3-butanediol ((2S,3S)-2,3-BD) and (3S)-acetoin ((3S)-AC) in high concentrations is desirable but difficult to achieve. In the present study, glucose was first transformed to a mixture of (2S,3S)-2,3-BD and meso-2,3-BD by resting cells of Klebsiella pneumoniae CICC 10011, followed by biocatalytic resolution of the mixture by resting cells of Bacillus subtilis 168. meso-2,3-BD was transformed to (3S)-AC, leaving (2S,3S)-2,3-BD in the reaction medium. Using this approach, 12.5 g l(-1) (2S,3S)-2,3-BD and 56.7 g l(-1) (3S)-AC were produced. Stereoisomeric purity of (25,3S)-2,3-BD and enantiomeric excess of (3S)-AC was 96.9 and 96.2%, respectively. (C) 2011 Elsevier Ltd. All rights reserved.