An unexpected function has been assigned to part of the molecular machinery that synthesizes the bacterial cell wall - a dramatic shift in our understanding that may have major implications for antibiotic development. See Article p.634